Artinya membahas kebaikan dengan keburukan. wawaran luangAda yang tau sajak satirik bahasa Sunda? - 21178300Penganut Sunda Wiwitan Masih Bertahan di Cimahi JAMPARING. Mengapa ?. Semoga bermanfaat! 1; 2; Show all; Komentar Tag: Bahasa sunda Pepeling. Kata Kata Sunda Buhun Kahirupan - Safekey. Ngawur kasintu nyieuhkeun hayam hartinaTulisen nganggo aksara Jawa! Madyaning bebaryan =. « Moro julang ngaleupaskeun peusing = meninggalkan yg sudah pasti untuk memburu yg belum pasti; Murag bulu bitis = ke sana ke mari tak kerasan; Musuh bubuyutan = lawan sejati; Nafsu kapegung = emosi yg terpendam/ tak tersalurkan; Nafsu kuda tanaga peda = cita-cita besar tapi kesanggupan kecil moro julang ngaleupaskeun peusing ngaleupaskeun barang nu geus kapimilik lantaran kabita ku nu leuwih gede, padahal can tangtu hasilna melepaskan sesuatu yang telah dimiliki karena menginginkan sesuatu yang lebih besar padahal belum tentu didapat. 11. Paribasa pun termasuk pakeman basa yang tidak bisa dirubah baik susunannya. 35. - Moro julang ngaleupaskeun peusing: Meninggalkan sesuatu yang sudah pasti, untuk mencari sesuatu yang belum pasti berhasil. Paribasa. (Meninggalkan sesuatu yang sudah pasti, untuk mencari sesuatu yang belum pasti berhasil). Naon hartina paribasa di handap ieu !a. Paribasa basa Indonésiaperibahasa numutkeun Kamus Umum Basa Sunda beunang LBSS nyaéta ucapan matok saeutik patri nu mangrupa siloka lakuning hirup pituah piluangeun jsb saperti Mapatahan ngojay ka meri Moro julang ngaleupaskeun peusing jste. Ari diarah supana, kudu dijaga catangna. Mun teu ngakal moal ngakeul = Lamun teu barang gawé moal dahar. kaduhung mah tara ti heula C. 35. Muhaimin Iskandar membuka Muscab DPC PKB Kabupaten/Kota serentak seluruh Indonesia - Moro julang ngaleupaskeun peusing: Meninggalkan sesuatu yang sudah pasti, untuk mencari sesuatu yang belum pasti berhasil. Peribahasa adalah kata perumpamaan yang halus dan mempunya arti atau makna yang sangat luas. (Kalau tidak bekerja tidak akan makan) Moro julang ngaleupaskeun peusing: ngalésotkeun barang nu geus kapimilik, lantaran kabita ku nu leuwih gédé, padahal can tangtu hasil. Dosa selaput hulu 11. Ulah moro julang ngaleupaskeun peusing, ngudag-ngudag kalangkang heulang. Mun teu ngakal moal ngakeul = Lamun teu barang gawé moal dahar. 7. This explanation is derived from the phrase "ngaleupaskeun peusing," which translates to "forget things easily. MORO JULANG NGALEUPASKEUN PEUSING Sebuah pribahasa yang dipakai oleh entitas Sunda yang menggambarkan keserakahan seseorang atau sekelompok orang yang berupaya mendapatkan sesuatu yang serba lebih; lebih baik, lebih besar, lebih menguntungkan dsb, dengan melepaskan yang sudah ada walau masih terasa sedikit. Pembahasan. “Ulah moro julang ngaleupaskeun peusing, ngudag-ngudag kalangkang heulang. 7. 11. Babasan. wp. Suatu tayangan film berbahasa sunda yang menceritakan kehidupan sehari-hari orang sunda dalam menghadapi persoalan. Kudu tungkul ka jukut, tanggah ka sadapan 34. Sebutkeun tilu conto kecap bantu bilangan jeung barangna!33. Ulah moro julang ngaleupaskeun peusing, ngudag-ngudag kalangkang heulang. 35. Asa runtag bumi alam. 10. Tahun 1938 Salmun ditarik ke Sidang Pengarang Soenda, Balai Poestaka. B. Air susu dibalas dengan air tuba. (Pekerjaan yang sudah pasti dikerjakan malah ditinggalkan demi ngejar-ngejar yang tidak pasti) 35. WebParibasa basa Indonésiaperibahasa numutkeun Kamus Umum Basa Sunda beunang LBSS nyaéta ucapan matok saeutik patri nu mangrupa siloka lakuning hirup pituah piluangeun jsb saperti Mapatahan ngojay ka meri Moro julang ngaleupaskeun peusing jste. Selebihnya biasa kalian dengar dari orang tua kalian atau orang lain. ) saperti mapatahan ngojay ka meri, moro julang ngaleupaskeun peusing, jste. Ulah bosen ari diajar teh, sok sing leukeun da moal burung bisa, geuning ceuk paribasa ge…. caina herang laukna beunang D. Edit. (171) mlak cab. 1. Paribasa sunda dan artinya berawalan huruf d. Saya sangat berterima kasih apabila ada sodara yang ingin memberikan kritik dan saran di kolom komentar mengenai "wawacan anu geus dicitak". leher. Banyak ilmu dan harta benda juga percuma jika tidak disertai dengan tingkah laku yang baik. Moro julang ngaleupaskeun pusing. Heuras genggerong 5. Pengertian, makna, atau arti kiasan dr paribasa moro julang ngaleupaskeun peusing yaitu meninggalkan sesuatu yg sudah niscaya demi mengejar. (Kalau tidak bekerja tidak akan makan) 36. Bibit buit: asal muasal, pituin asli. teu payaan, katodél saeutik buruk: kampak, parabot tukang kai siga huntuArtina : mapatahan ka jelema anu leuwih loba kanyahona, pangartina, atawa pangalamana. com - Pepeling Sunda keur kahirupan. ” Artinya: Jangan mengorbankan sesuatu yang pasti untuk mengejar yang tidak pasti. Moro julang ngaleupaskeun peusing. " "Mun teu ngakal moal ngakeul. WebCheck Pages 1-24 of Bahan Ajar Bahasa Sunda Kelas IX Semester Ganjil in the flip PDF version. Moro julang ngaleupaskeun peusing = Pagawean anu geus puguh ditinggalkeun ari nu can puguh diudag-udag. ka cikarang ka ciaterDOCX, PDF, TXT atau baca online dari Scribd. [PERIBAHASA] Kata Bijak dalam Bahasa Indonesia, Derah maupun Asing - Page 1389 - DetikForumKompas, Sabtu, 31 Januari 2009 | 11:26 WIB Oleh Djasepudin Laku hidup yang hanya menuruti nafsu tanpa menimbang ulang kadar nikmat, manfaat, dan mudaratnya merupakan gambaran singkat kecenderungan hidup sebagian besar masyarakat zaman sekarang. Mabok pangkat; Adigung, ieu aing jeneng. 2. Nete taraje nincak hambalan = Migawe satahap-satahap, henteu rusuh hayang anggeus sakaligus. Nepak cai malar ceret: hasud ka batur/manehna hayang dipihade. Neukteuk curuk dina pingping = Nyilakakeun dulur sorangan. - Nangkeup mawa Eunyeuh: Minta tolong, tetapi membawa sial kepada penolongnya. com - Kesuksesan Bupati Bandung terpilih HM Dadang Supriatna tak lepas dari orang-orang hebat di belakangnya. (Kalau tidak bekerja tidak akan makan) 36. Diluhur nyaeta 10 Pengarang Wawacan anu wawacanna geus dicitak. 8. Kumpulan Peribahasa Sunda Bag 2 Lengkap Dengan Artinya-Berlanjut dari postingan. Artinya: Jangan pernah membenci pepatah atau nasihat agar hidupmu selamat. Aduh pada bingung yah tadi siang di sekolah beberapa menit bel pulang kalian dikasih tugas sama guru basa sunda buat nyari babasan dan paribasa basa sunda beserta artinya. Seperti tercermin dalam ungkapan “peso mintul mun terus diasah tangtu bakal seukeut” artinya pisau tumpul kalau terus diasah akan tajam juga;. Nukang nonggong = jalma nu teu satuhu. Moro taya tinggal kaya Harta kekayaan yang sudah ada ditinggalkan karena ingin pindah ke tempat yang serba tidak ada, padahal Nete taraje nincak hambalan Tertib, bertahap dari. 20. Nete taraje nincak hambalan = Migawe satahap-satahap, henteu rusuh hayang anggeus sakaligus. ; Mageuhan cangcut tali wanda Saged rek bajoang. Lamun julangna can katewak, peusing ulah waka dileupaskeun ". . Tapi ulah ngalieuk ka tukang!” Terjemahannya Kalian yang di sebelah barat! Carilah oleh kalian Ki Santang! Sebab nanti, keturunan kalian yang akan mengingatkan saudara kalian dan orang lain. jien kalimah dina kecap caina herang laukna beunang 3. Undur kadeuleu punduk, datang kadeuleu tarang (I: 75). (241) tani Tani kari daki, dagang tinggal hutang 6. Arti Moro Julang Ngaleupaskeun Peusing - SundaPedia. Nété tarajé nincak hambalan = Migawé satahap-satahap, henteu rusuh hayang anggeus sakaligus. c. 1. Sunda: moro julang ngaleupaskeun peusing - Indonesia: berburu alat tenun melepaskan tidurArtinya: Jangan pernah membenci pepatah atau nasihat agar hidupmu selamat. A. Ngudag julang, ngaleupaskeun. - Nepak cai malar ceret: hasud ka batur/manehna hayang dipihade. Julang itu adalah sebutan untuk hewan sejenis burung yang jago terbang. Batok bulu eusi madu. Nu titeuleum disimbeuhan. 4. 233 plays. Arti Moro Julang Ngaleupaskeun Peusing - SundaPedia. a. Caina herang laukna beunang 2. " "Mun teu ngarah moal ngarih. Aya jalan hamo meuntas. Artinya: Jika bekerja harus diselesaikan, jangan suka meninggalkan pekerjaan yg belum tuntas. Moro julang ngaleupaskeun peusing. Makna silih asih, orientasi nilainya kepada makna tingkah laku atau sikap individu yang memiliki rasa belas kasihan, tenggang rasa, simpati terhadap. Pepatah sunda kolot baheula dan artinya. 78K subscribers. Moro julang ngaleupaskeun peusing Melepaskan barang yang telah menjadi milik kita karena tergiur oleh yang lebih besar, padahal belum tentu berhasil. harus dipelajari, masa sekarang harus kita. Maksudna: ngalésotkeun barang anu geus kapimilik, lantaran kabita ku nu leuwih gedé (bagus), padahal can tangtu. Ari diarah supana, kudu dijaga catangna. 35. Artinya: warga lokal, warga asli daerah tertentu. “Ulah sok ngaliarkeun taleus ateul jeung nyieun pucuk ti girang ambeh hirup teu pada mikangéwa. Moro julang, ngaleupaskeun peusing artinya melepaskan sesuatu yang sudah ada ditangan kita, untuk mengejar-ngejar hal lain yang belum jelas juntrungannya. 8. 3. kali ini saya posting kan pribahasa basa sunda,beserta artinya dalam bahasa indonesia,agar agan agan dari seluruh indonesia dapat memehaminya. 35. Mun teu ngarah moal ngarih: Harus mau berusaha supaya berhasil. wargamasyarakat. 3. Namun bukunya yang pertama berjudul Moro Julang Ngaleupaskeun Peusing (1923) dan Sungkeman Gelung (1928) terbit bukan oleh Balai Poestaka. Asa aing uyah kidul. Moro julang ngaleupaskeun peusing Melepaskan barang yang telah menjadi milik kita karena tergiur oleh yang lebih besar, padahal belum tentu berhasil. Peribahasa Sunda - Thegorbalsla from thegorbalsla. Ilustrasi Pepeling Sunda Orang Tua kepada Anak | Foto: Freepik. WebMoro julang ngaleupaskeun peusing Ninggalkeun kauntungan nu geus tangtu, moro nu tacan puguh. Moro julang ngaleupaskeun peusing = Pagawean anu geus puguh ditinggalkeun ari nu can puguh diudag-udag. Mangpengkeun. Moro julang ngaleupaskeun peusing: Meninggalkan sesuatu yang sudah pasti, untuk mencari sesuatu yang belum pasti berhasil. Salmun: Wawacan Moro Julang ngaleupaskeun Peusing jeung Wawacan Ciung Wanara. cul dog-dog tinggal igel. Nah, . • Masa lalu merupakan sebuah pelajaran yang. Tanyakan detil pertanyaan ; Ikuti tidak puas? sampaikan! dari Megarfah8349 18. Moro julang ngaleupaskeun peusing Melepaskan barang yang telah menjadi milik kita karena tergiur oleh yang lebih besar, padahal belum tentu berhasil. Moro julang ngaleupaskeun peusing = Pagawean anu geus puguh ditinggalkeun ari nu can puguh diudag-udag. Paribasa : 1. D. Mun teu ngakal moal ngakeul = Lamun. Monyét dibéré séngkéd Monyet diberi. Air susu dibalas dengan air tuba. sasatoan itu bahasa Sunda,artinya "binatang" 6. (Pekerjaan yang sudah pasti dikerjakan malah ditinggalkan demi ngejar-ngejar yang tidak pasti) 35. Moro julang ngaleupaskeun peusing, ninggalkeun . Paribasa, (basa Indonésia:peribahasa), numutkeun Kamus Umum Basa Sunda beunang LBSS , nyaéta “ucapan matok, saeutik patri, nu mangrupa siloka lakuning hirup (pituah, piluangeun, jsb. Moro julang ngaleupaskeun peusing = Pagawean anu geus puguh ditinggalkeun ari nu can puguh diudag-udag. Julang itu adalah sebutan untuk hewan sejenis burung yang jago terbang. • Babasan dan paribasa merupakan salah satu. Moro julang ngaleupaskeun peusing: Meninggalkan sesuatu yang sudah pasti, untuk mencari sesuatu yang belum pasti berhasil. 1. Langganan: Postingan (Atom)Kumpulan Contoh Babasan jeung Paribasa Basa Sunda Beserta Artinya. H. "Karena itulah manusia harus mengenal dirinya sendiri, tahu apa yang dia rasakan untuk kemudian belajar merasakan apa yang orang lain dan. - Moro julang ngaleupaskeun peusing: Meninggalkan sesuatu yang sudah pasti, untuk mencari sesuatu yang belum pasti berhasil. mawas diri tur husu kana baranggawe. Ngawur kasintu nyieuhkeun hayam 13. 36. Multiple Choice. Digunakeun pikeun nepikeun maksud nu nyaritana sacara henteu langsung tapi baris kahartieun ku nu ngabandunganana bubuhan pada-pada hirup dina. Di tatar sunda ada peribahasa yang bunyinya begini; “Moro julang, ngaleupaskeun peusing”. Umur gagaduhan, banda sasampiran 7. legok” artinya air tempias menimpa batu lama-lama batunya akan berlubang. Pengertian moro julang ngaleupaskeun peusing berdasarkan bahasa Sunda nya éta ngudag-ngudag masalah nu can pararuguh bari ninggalkeun atawa ngalésotkeun masalah nu geus puguh kapimilik. Artinya angan-angan tanpa kerja nyata tidak mungkin membuahkan hasil. Mageuhan cangcut tali wanda; Saged rék bajoang. 21. 19. Namun bukunya yang pertama berjudul Moro Julang Ngaleupaskeun Peusing (1923) dan Sungkeman Gelung (1928) terbit bukan oleh Balai Poestaka. Lauk buruk milu mijah 33. Babasan atau paribasa dalam bahasa Indonesia disebut peribahasa. Nété tarajé nincak hambalan 7. Kawas kuda leupas ti gedogan B. Jangan meninggalkan yang sudah pasti demi mengejar sesuatu yang belum tentu). Moro julang ngaleupaskeun peusing, ninggalkeun . 000 b. Artinya untuk memperoleh sesuatu yang belum tentu, melepaskan barang yang sudah di tangan. Paribasa nu ngabogaan harti kalakuan budak nurun ti indung bapana nyaeta. Nete taraje nincak hambalan = Migawe satahap-satahap, henteu rusuh hayang anggeus sakaligus. PERIBAHASA SUNDA (BABASAN) Babasan dan Paribasa (peribahasa) Sunda pada intinya sama saja. Macan biungan; Jelema anu teu akur jeung batur salembur. Kajeun panas tonggong asal tiis beuteung B. " "Mun kiruh ti girang, komo ka hilirna. Artinya untuk memperoleh sesuatu yang belum tentu, melepaskan barang yang sudah di tangan. Moro julang ngaleupaskeun peusing = Pagawean anu geus puguh ditinggalkeun ari nu can puguh diudag-udag. 04. Semoga Tuhan memberkati kita semua Wabillahi Taufiq wal Hidayah, Wassalamu 'alaikum Wr. Air susu dibalas dengan air tuba. Piit-piit ngeundeuk-ngeundeuk buah loa, artinya . Jawaban: maksud pertanyaannya apa ya. deukeut deuleu c. Artikel nu eusina mere prediksi atawa kamungkinan hal nu baris karandapan dina mangsa nu bakal datang, ngeunaan hiji hal anu aya patalina jeung nu keur dipedar. ; Maju jurang mundur jungkrang Taya piliheun, ka ditu ka dieu pibalaieun. - Anjing ngagogogan kalong: Ingin kepada yang tidak layak, atau mengangankan. Mun teu ngakal moal ngakeul =. Mun teu ngakal moal ngakeul = Lamun teu barang gawe moal dahar. Nete taraje nincak hambalan =.